Cuadro AI.1
Exportaciones por grupos de productos, 1996-2001
(Millones de dólares EE.UU. y porcentajes)
|
Productos |
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
|
Total (millones de dólares EE.UU.) |
15.407 |
16.678 |
14.842 |
15.619 |
18.215 |
18.745 |
|
Total de los productos primarios |
82,2 |
81,6 |
80,1 |
80,8 |
80,8 |
79,3 |
|
Agricultura |
37,1 |
34,3 |
37,7 |
37,9 |
35,1 |
37,2 |
|
Alimentos |
26,8 |
24,7 |
28,0 |
27,5 |
24,3 |
26,1 |
|
1121 Vino de uvas frescas |
1,9 |
2,6 |
3,6 |
3,5 |
3,2 |
3,5 |
|
0575 Uvas frescas o secas |
3,0 |
2,7 |
3,0 |
2,9 |
3,1 |
2,7 |
|
0342 Pescado congelado, excepto filetes |
2,0 |
2,1 |
2,4 |
3,0 |
2,7 |
2,6 |
|
0579 Frutas frescas o secas, n.e.p. |
2,3 |
1,9 |
2,4 |
2,4 |
2,1 |
2,3 |
|
0345 Filetes de pescado fresco o refrigerado |
0,9 |
1,2 |
1,7 |
1,6 |
1,9 |
1,9 |
|
0344 Filetes de pescado congelado |
1,1 |
1,1 |
1,4 |
1,5 |
1,4 |
1,7 |
|
0814 Harinas de carne y de pescado |
4,0 |
3,3 |
2,4 |
1,8 |
1,3 |
1,6 |
|
0574 Manzanas frescas |
1,4 |
1,1 |
1,6 |
1,5 |
1,0 |
1,3 |
|
0989 Preparados alimenticios, n.e.p. |
1,1 |
0,5 |
0,7 |
0,6 |
0,5 |
0,7 |
|
0372 Crustáceos y moluscos preparados, n.e.p. |
0,7 |
0,8 |
0,7 |
0,7 |
0,6 |
0,6 |
|
0371 Pescado preparado, en conserva, n.e.p. |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
0,6 |
|
0341 Pescado, fresco o refrigerado, entero |
0,8 |
0,7 |
0,7 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
|
0599 Jugos de frutas, excepto frutas cítricas |
0,8 |
0,5 |
0,3 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
|
0363 Moluscos |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
0,5 |
|
0567 Legumbres preparadas o conservadas, n.e.p. |
0,7 |
0,5 |
0,7 |
0,7 |
0,4 |
0,4 |
|
0122 Carne de cerdo |
0,0 |
0,1 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,4 |
|
0441 Semillas de maíz |
0,2 |
0,3 |
0,6 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
0583 Frutos congelados |
0,4 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
|
0589 Frutos en conserva, preparados, n.e.p. |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
0,3 |
|
Materias primas agrícolas |
10,3 |
9,6 |
9,7 |
10,4 |
10,8 |
11,0 |
|
2515 Pasta química de madera, a la sosa, blanqueada |
4,3 |
3,6 |
3,9 |
4,1 |
5,2 |
4,8 |
|
2482 Madera de coníferas, aserrada |
1,5 |
1,7 |
1,6 |
1,8 |
1,7 |
2,0 |
|
2483 Madera de coníferas, trabajada o perfilada |
0,6 |
0,7 |
0,7 |
1,0 |
0,7 |
0,9 |
|
2514 Pasta química de madera, a la sosa, sin blanquear |
0,7 |
0,6 |
0,7 |
0,8 |
0,8 |
0,9 |
|
2461 Madera en astillas o partículas |
1,1 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
0,7 |
0,9 |
|
2929 Materias de origen vegetal, n.e.p. |
0,6 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
|
2925 Semillas, etc. para siembra |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
Minería |
45,1 |
47,2 |
42,4 |
42,9 |
45,6 |
42,1 |
|
Minerales |
15,3 |
15,3 |
13,0 |
14,4 |
16,2 |
14,4 |
|
2831 Minerales de cobre y sus concentrados |
12,2 |
12,1 |
9,4 |
11,1 |
13,1 |
11,5 |
|
2878 Minerales de molibdeno, niobio, etc. |
1,0 |
1,2 |
1,3 |
1,0 |
0,9 |
1,0 |
|
2816 Aglomerados de mineral de hierro |
0,7 |
0,7 |
0,8 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
|
2881 Cenizas y residuos de metales, n.e.p. |
0,0 |
0,1 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
|
Metales no ferrosos |
29,6 |
31,6 |
29,0 |
28,1 |
28,4 |
26,3 |
|
6821 Cobre, ánodos y aleaciones |
27,7 |
30,1 |
27,4 |
26,6 |
27,2 |
25,0 |
|
6811 Plata |
1,0 |
0,8 |
0,9 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
|
6824 Cable de cobre |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
0,4 |
|
Combustibles |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
1,1 |
1,5 |
|
3341 Gasolinas para motores y aceites ligeros |
0,0 |
0,1 |
0,2 |
0,2 |
0,4 |
0,7 |
|
3343 Gasóleos |
0,0 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
0,3 |
|
Manufacturas |
13,2 |
14,4 |
16,2 |
15,8 |
15,3 |
17,0 |
|
Hierro y acero |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
Productos químicos |
3,6 |
4,6 |
5,2 |
4,9 |
5,6 |
6,3 |
|
5121 Alcoholes monohídricos acíclicos |
0,6 |
1,3 |
0,9 |
0,9 |
1,6 |
1,9 |
|
5222 Otros elementos químicos |
0,6 |
0,8 |
1,2 |
0,9 |
0,8 |
0,7 |
|
5235 Nitritos y nitratos |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
|
5237 Carbonatos y percarbonatos |
0,3 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
|
5629 Abonos, n.e.p. |
0,2 |
0,2 |
0,3 |
0,2 |
0,2 |
0,3 |
|
Otras semimanufacturas |
3,6 |
3,6 |
3,9 |
4,6 |
4,4 |
5,2 |
|
Maquinaria y equipo de transporte |
2,4 |
2,6 |
3,3 |
3,2 |
2,7 |
2,8 |
|
Máquinas generadoras de electricidad |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
|
Otras máquinas no eléctricas |
0,8 |
0,8 |
0,9 |
0,9 |
0,6 |
0,7 |
|
Maquinaria agrícola y tractores |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
|
Máquinas de oficina y equipo de telecomunicaciones |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
|
Otras máquinas eléctricas |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
|
Productos de la industria automotriz |
0,7 |
1,0 |
1,2 |
1,1 |
1,1 |
1,1 |
|
Otro equipo de transporte |
0,5 |
0,2 |
0,7 |
0,5 |
0,5 |
0,4 |
|
Textiles |
0,7 |
0,8 |
0,8 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
|
Prendas de vestir |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
0,3 |
0,2 |
0,2 |
|
Otros bienes de consumo |
1,9 |
1,9 |
2,2 |
1,8 |
1,4 |
1,6 |
|
Otros |
4,6 |
4,1 |
3,7 |
3,4 |
3,9 |
3,7 |
|
9310 Operaciones especiales no clasificadas |
1,8 |
1,8 |
1,8 |
1,8 |
2,2 |
2,4 |
|
Oro |
2,8 |
2,3 |
1,9 |
1,6 |
1,6 |
1,3 |
Nota: No se disponía de las cifras correspondientes a las exportaciones en 2002.
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, base de datos Comtrade (CUCI Rev. 3).
Cuadro AI.2
Importaciones por grupos de productos, 1996-2002
(Millones de dólares EE.UU. y porcentajes)
|
Designación |
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
|
Total (millones de dólares EE.UU.) |
16.810 |
18.111 |
17.082 |
13.892 |
16.620 |
16.136 |
15.383 |
|
Total de los productos primarios |
20,7 |
19,2 |
18,4 |
24,3 |
27,7 |
26,6 |
26,7 |
|
Agricultura |
8,5 |
8,0 |
8,4 |
9,8 |
8,6 |
8,5 |
9,1 |
|
Alimentos |
7,2 |
6,7 |
7,3 |
8,6 |
7,4 |
7,4 |
8,0 |
|
0111 Carne de ganado vacuno, fresca o refrigerada |
0,6 |
0,7 |
0,7 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
1,0 |
|
0449 Maíz, otros cereales sin moler |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
1,0 |
0,8 |
0,8 |
0,8 |
|
0813 Tortas y residuos de semillas oleaginosas |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
|
0910 Margarina, etc. |
0,0 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
0,5 |
0,8 |
|
Materias primas agrícolas |
1,3 |
1,2 |
1,1 |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
|
Minería |
12,2 |
11,3 |
10,0 |
14,5 |
19,2 |
18,0 |
17,6 |
|
Minerales |
0,5 |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
|
Metales no ferrosos |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
|
Combustibles |
10,9 |
10,0 |
8,8 |
13,4 |
18,1 |
16,9 |
16,4 |
|
3330 Petróleo crudo |
6,9 |
6,2 |
4,9 |
7,9 |
11,9 |
10,7 |
9,9 |
|
3432 Gas natural, en estado gaseoso |
0,0 |
0,1 |
0,7 |
1,4 |
1,4 |
2,0 |
2,0 |
|
3212 Otras variedades de hulla, pulverizadas |
1,2 |
1,0 |
0,9 |
1,2 |
0,9 |
0,6 |
0,7 |
|
3421 Propano licuado |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
1,0 |
0,8 |
0,7 |
|
3343 Gasóleos |
0,8 |
0,9 |
0,5 |
0,7 |
0,9 |
0,7 |
0,0 |
|
3345 Lubricantes |
0,4 |
0,6 |
0,5 |
0,6 |
0,7 |
0,7 |
0,0 |
|
3341 Gasolinas para motores y aceites ligeros |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,7 |
0,6 |
0,0 |
|
Manufacturas |
78,1 |
79,5 |
80,7 |
75,0 |
71,4 |
73,2 |
72,7 |
|
Hierro y acero |
2,8 |
3,1 |
3,5 |
2,0 |
2,2 |
2,4 |
2,5 |
|
6762 Alambrón de hierro o de acero, únicamente laminado en caliente |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
|
6732 Productos planos de hierro laminados en caliente |
0,6 |
0,5 |
0,6 |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
|
Productos químicos |
12,0 |
11,6 |
11,7 |
13,9 |
12,7 |
13,7 |
13,4 |
|
5429 Medicamentos, n.e.p. |
0,5 |
0,6 |
0,7 |
1,0 |
0,9 |
1,0 |
1,0 |
|
5711 Polietileno |
0,6 |
0,7 |
0,6 |
0,8 |
0,9 |
1,0 |
0,9 |
|
5311 Materias orgánicas colorantes sintéticas |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
|
5989 Productos químicos, etc., n.e.p. |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
|
5822 Otros tipos de plancha, hoja, etc. |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
|
5621 Abonos minerales o químicos |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
|
5226 Las demás bases inorgánicas y óxidos |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,3 |
|
Otras semimanufacturas |
8,0 |
8,3 |
8,9 |
8,5 |
8,3 |
9,2 |
8,3 |
|
6255 Los demás neumáticos |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
0,6 |
|
6413 Papeles y cartones revestidos, etc. |
0,5 |
0,7 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
0,5 |
|
6429 Artículos de pasta de papel, papel, cartón o guata de celulosa, n.e.p. |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
|
6924 Depósitos, barriles, tambores, etc. |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
1,2 |
0,4 |
|
6414 Papel y cartón Kraft sin estucar ni recubrir |
0,4 |
0,2 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
Maquinaria y equipo de transporte |
42,7 |
43,6 |
43,2 |
36,7 |
35,0 |
34,8 |
35,6 |
|
Máquinas generadoras de electricidad |
1,9 |
2,1 |
1,9 |
2,0 |
0,7 |
1,0 |
1,2 |
|
Otras máquinas no eléctricas |
14,9 |
15,3 |
14,9 |
11,1 |
10,3 |
11,3 |
10,9 |
|
7284 Maquinaria y aparatos mecánicos especiales para determinadas industrias, n.e.p. |
1,8 |
1,1 |
1,8 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,8 |
|
7239 Partes, n.e.p., de máquinas de ingeniería civil |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,6 |
|
7283 Otras máquinas para la transformación de minerales |
0,6 |
1,4 |
1,1 |
0,5 |
0,5 |
1,0 |
0,5 |
|
7232 Palas mecánicas, etc., autopropulsadas |
1,4 |
1,1 |
0,9 |
0,4 |
0,8 |
0,6 |
0,5 |
|
7447 Elevadores, etc., para mercancías, etc. |
0,5 |
0,7 |
0,5 |
0,4 |
0,3 |
0,4 |
0,1 |
|
Maquinaria agrícola y tractores |
0,7 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,4 |
|
Máquinas de oficina y equipo de telecomunicaciones |
7,4 |
8,3 |
9,7 |
11,2 |
10,1 |
9,2 |
8,6 |
|
7643 Transmisores de televisión, radio, etc. |
0,8 |
1,0 |
2,0 |
2,6 |
2,4 |
1,8 |
2,1 |
|
7641 Equipo para telefonía con hilos, etc. |
0,7 |
0,9 |
0,7 |
0,6 |
0,6 |
0,7 |
0,7 |
|
7599 Partes de máquinas de procesamiento de datos |
0,5 |
0,5 |
0,8 |
1,0 |
0,9 |
0,8 |
0,7 |
|
7611 Receptores de televisión en colores |
0,9 |
0,9 |
0,8 |
0,8 |
0,8 |
0,5 |
0,6 |
|
7526 Unidades de entrada o de salida |
0,7 |
0,7 |
0,8 |
1,0 |
0,9 |
0,8 |
0,6 |
|
7649 Partes de equipo de telecomunicaciones |
0,7 |
0,8 |
1,4 |
1,4 |
1,1 |
1,0 |
0,5 |
|
7527 Unidades de almacenamiento, procesamiento de datos |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
|
7522 Computadoras digitales |
0,6 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,5 |
|
7523 Unidades digitales de procesamiento |
0,4 |
0,6 |
0,6 |
0,9 |
0,8 |
0,7 |
0,5 |
|
7764 Microcircuitos electrónicos |
0,1 |
0,1 |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
0,4 |
|
Otras máquinas eléctricas |
4,1 |
4,3 |
4,4 |
4,0 |
3,4 |
3,7 |
3,7 |
|
7731 Hilos, etc. y otros conductores aislados |
0,6 |
0,4 |
0,6 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
Productos de la industria automotriz |
11,8 |
12,0 |
10,3 |
7,0 |
9,1 |
8,3 |
8,8 |
|
7812 Vehículos automotores para el transporte de personas |
5,1 |
5,1 |
4,0 |
3,0 |
3,8 |
3,3 |
3,5 |
|
7821 Vehículos para el transporte de mercancías |
3,9 |
3,9 |
3,6 |
1,9 |
3,1 |
2,7 |
2,8 |
|
7843 Otras partes de vehículos automotores |
0,8 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
0,9 |
|
7831 Vehículos automotores de pasajeros para transportes públicos |
0,7 |
0,8 |
0,7 |
0,4 |
0,5 |
0,6 |
0,7 |
|
Otro equipo de transporte |
2,6 |
1,5 |
2,0 |
1,4 |
1,3 |
1,3 |
2,3 |
|
7139 Partes y piezas, n.e.p., de los motores de combustión interna, de émbolo |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,3 |
|
Textiles |
2,9 |
2,7 |
2,6 |
2,7 |
2,6 |
2,4 |
2,3 |
|
Prendas de vestir |
2,5 |
2,4 |
2,7 |
3,0 |
3,0 |
3,2 |
3,2 |
|
8453 Jerseys, suéteres, etc. de punto |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
|
Otros bienes de consumo |
7,2 |
7,8 |
8,0 |
8,2 |
7,6 |
7,4 |
7,5 |
|
8514 Calzado de otros tipos, con palas de cuero natural |
0,6 |
0,7 |
0,7 |
0,6 |
0,6 |
0,6 |
0,5 |
|
8931 Recipientes de plástico, etc. |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
|
8942 Juguetes |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,4 |
0,4 |
|
Otros |
1,2 |
1,3 |
0,9 |
0,8 |
0,9 |
0,3 |
0,5 |
|
Oro |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, base de datos Comtrade (CUCI Rev. 3).
Cuadro AI.3
Exportaciones por destino, 1996-2001
(Millones de dólares EE.UU. y porcentajes)
|
|
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
|
Total |
15.407 |
16.678 |
14.842 |
15.619 |
18.215 |
18.745 |
|
América |
36,2 |
36,5 |
40,8 |
41,0 |
39,7 |
44,0 |
|
Estados Unidos |
15,4 |
14,6 |
15,9 |
18,0 |
16,5 |
18,6 |
|
Canadá |
0,9 |
0,8 |
1,0 |
1,1 |
1,3 |
1,5 |
|
Otros países de América |
19,8 |
21,0 |
23,9 |
21,9 |
21,9 |
23,9 |
|
México |
0,9 |
2,2 |
3,4 |
4,0 |
4,5 |
4,9 |
|
Brasil |
6,1 |
5,8 |
5,6 |
4,5 |
5,3 |
4,9 |
|
Argentina |
4,5 |
4,7 |
4,9 |
4,7 |
3,5 |
3,3 |
|
Perú |
2,1 |
2,1 |
2,4 |
2,3 |
2,4 |
3,1 |
|
Venezuela |
0,9 |
0,9 |
1,2 |
1,2 |
1,3 |
1,6 |
|
Colombia |
1,3 |
1,4 |
1,4 |
1,3 |
1,3 |
1,5 |
|
Ecuador |
0,9 |
0,9 |
1,3 |
0,7 |
0,9 |
1,4 |
|
Bolivia |
1,3 |
1,4 |
1,7 |
1,2 |
0,9 |
0,9 |
|
Uruguay |
0,4 |
0,4 |
0,4 |